Veranstalter der Aktion ist die Aryton Sp. z o.o., ul. Młyńska 5, 83-333 Chmielno, Polen,
Bezirksgericht Gdańsk-Północ, VIII. Handelsabteilung, KRS 0000171874, NIP 589-001-16-31, REGON 190269246 – Inhaberin der Marke Patrizia Aryton,
sowie
Aryton E-sklep Sp. z o.o., ul. Gryfa Pomorskiego 5, 83-333 Chmielno, Polen,
Bezirksgericht Gdańsk-Północ, VIII. Handelsabteilung, KRS 0000859892, NIP 5892060970, REGON 38705584000000
(nachfolgend gemeinsam „Veranstalter“ genannt).
Die Verkaufsaktion wird im Online-Shop des Veranstalters sowie im stationären Filialnetz der Marke Patrizia Aryton auf dem Gebiet der Republik Polen durchgeführt.
Die Aktion gilt vom 26.12.2025 bis zum 31.12.2025 oder bis zum Abverkauf der für die Aktion vorgesehenen Ware.
Der Veranstalter behält sich das Recht vor, den Aktionszeitraum zu ändern.
Die Aktion ist nicht mit anderen Sonderaktionen oder Rabatten kombinierbar, die sich aus der Teilnahme am Treueprogramm der Marke Patrizia Aryton ergeben.
Allgemeine Aktionsbedingungen:
a) Voraussetzung für den Erhalt des 10-%-Rabatts ist der Kauf von mindestens einem Aktionsprodukt.
b) Die Aktion gilt für Produkte aus der Kollektion Herbst/Winter 2025 sowie für Outlet-Produkte.
c) Von der Aktion ausgeschlossen sind Produkte aus der Kollektion Frühjahr/Sommer 2026 sowie folgende Modelle: Mantel 10167-VV, Mantel 10263-19, Mantel 08714-VV, Mantel 08524-VV, ferner Produkte zur Bekleidungspflege, Geschenkkarten, Schneiderdienstleistungen sowie der Maßanfertigungsservice.
d) Der Rabatt wird an der Kasse in den stationären Filialen sowie automatisch im Online-Shop nach dem Hinzufügen eines Aktionsprodukts zum Warenkorb gewährt.
e) Der Rabatt kann während der Laufzeit der Aktion mehrfach in Anspruch genommen werden.
Die Teilnahme des Kunden an der Aktion (Inanspruchnahme des Rabatts) setzt die Kenntnisnahme dieser Teilnahmebedingungen sowie deren Akzeptanz voraus.
Im Falle des Rücktritts vom Kaufvertrag (d. h. der Rückgabe) von Aktionsprodukten erhält der Kunde eine Rückerstattung des Kaufpreises unter Berücksichtigung des zuvor gewährten Rabatts.
Diese Teilnahmebedingungen sind das einzige Dokument, das die Regeln der laufenden Aktion beschreibt. Sämtliche Werbe- und Informationsmaterialien haben ausschließlich informativen Charakter.
Anmerkungen und Fragen zur Aktion können an folgende Adresse gerichtet werden: [email protected]